
أيّها المناضلون والمناضلات،
بمناسبة الاحتفال بالذكرى الثالثة لنصرنا في الانتخابات البلدية، أود أن أعرب لكم عن خالص شكري وامتناني على التزامكم ووفائكم ودعمكم المستمر. فبفضل تعبئتكم وثقتكم، استطعنا معاً قطع أشواط هامة في خدمة بلديتنا.
منذ ثلاث سنوات، ونحن نعمل بلا كلل، بصبر وعزيمة وروح من المسؤولية، تلبيةً لتطلعات سكاننا. لقد تغير وجه "السبخة"، وسيستمر في التغير نحو الأفضل بمزيد من الإنجازات والتقدم والأمل للجميع.
إنني أدعوكم للبقاء دائماً في الاستماع للمواطنين، قريبين من انشغالاتهم، وفي خدمتهم على الدوام؛ فبالعمل الميداني والقرب من الناس نكسب المزيد من ثقة مواطنينا.
كما أغتنم هذه الفرصة لأعبر عن كامل امتناننا لفخامة رئيس الجمهورية، السيد محمد ولد الشيخ الغزواني، على دعمه المستمر، وللحكومة بقيادة الوزير الأول المختار ولد أجاي، على الجهود المبذولة في سبيل تنفيذ البرنامج الطموح لرئيس الجمهورية.
فلنبقَ متحدين، متضامنين، وعازمين على تعزيز حزبنا "إنصاف"، لنبني معاً مستقبلاً أفضل لبلديتنا.
عاشت السبخة،
عاش حزب "إنصاف"،
وعاشت موريتا
Chers militants et chères militantes,
À l’occasion de la célébration de la troisième année de notre victoire à la mairie, je tiens à vous adresser mes sincères remerciements pour votre engagement, votre fidélité et votre soutien continu. Grâce à votre mobilisation et à votre confiance, nous avons pu accomplir ensemble un parcours important au service de notre commune.
Depuis trois ans, avec patience, détermination et esprit de responsabilité, nous travaillons sans relâche pour répondre aux attentes de nos populations. Le visage de Sebkha a changé, et il continuera à changer positivement avec davantage de réalisations, de progrès et d’espoir pour tous.
Je vous invite à rester à l’écoute des citoyens, proches de leurs préoccupations, et toujours au service de la population, car c’est par le travail de terrain et la proximité que nous gagnerons davantage la confiance de nos concitoyens.
Je saisis également cette occasion pour exprimer toute notre gratitude à Son Excellence le Président de la République Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani pour son soutien constant, ainsi qu’au gouvernement dirigé par le Premier ministre Moctar Ould Djay, pour les efforts consentis dans la mise en œuvre du programme ambitieux du Président de la République.
Restons unis, solidaires et déterminés à renforcer davantage notre parti El Insaf, afin de construire ensemble un avenir meilleur pour notre commune.
Vive Sebkha,
Vive El Insaf,
Et vive la Mauritanie
Ba Ismaila
